The NHS is spending millions on private companies that stop GPs referring patients to hospitals, an investigation has revealed. Controversial “referral management…